RESEARCH
Multimodal and Multilingual Embeddings for Large-Scale Speech Mining
February 06, 2022
Abstract
We present an approach to encode a speech signal into a fixed-size representation which minimizes the cosine loss with the existing massively multilingual LASER text embedding space. Sentences are close in this embedding space, independently of their language and modality, either text or audio. Using a similarity metric in that multimodal embedding space, we perform mining of audio in German, French, Spanish and English from Librivox against billions of sentences from Common Crawl. This yielded more than twenty thousand hours of aligned speech translations. To evaluate the automatically mined speech/text corpora, we train neural speech translation systems for several languages pairs. Adding the mined data, achieves significant improvements in the BLEU score on the CoVoST2 and the MUST-C test sets with respect to a very competitive baseline. Our approach can also be used to directly perform speech-to-speech mining, without the need to first transcribe or translate the data. We obtain more than one thousand three hundred hours of aligned speech in French, German, Spanish and English. This speech corpus has the potential to boost research in speech-to-speech translation which suffers from scarcity of natural end-to-end training data. All the mined multimodal corpora will be made freely available.
AUTHORS
Publisher
NeurIPS
Research Topics
Related Publications
May 12, 2026
HUMAN & MACHINE INTELLIGENCE
RESEARCH
NeuralSet: A High-Performing Python Package for Neuro-AI
Corentin Bel, Linnea Evanson, Julien Gadonneix, Andrea Santos Revilla, Mingfang (Lucy) Zhang, Julie Bonnaire, Charlotte Caucheteux, Alexandre Défossez, Théo Desbordes, Pablo Diego-Simón, Shubh Khanna, Juliette Millet, Pierre Orhan, Saarang Panchavati, Antoine Ratouchniak, Alexis Thual, Hubert Jacob Banville, Jarod Levy, Jean Remi King, Josephine Raugel, Jérémy Rapin, Katelyn Begany, Marlene Careil, Simon Dahan, Sophia Houhamdi, Stéphane d'Ascoli, Teon Brooks, Yohann Benchetrit
May 12, 2026
May 06, 2026
HUMAN & MACHINE INTELLIGENCE
RESEARCH
NeuralBench: A Unifying Framework to Benchmark NeuroAI Models
Saarang Panchavati, Antoine Ratouchniak, Mingfang (Lucy) Zhang, Elisa Cascardi, Hubert Banville, Jarod Levy, Jean-Rémi King, Jérémy Rapin, Katelyn Begany, Marlene Careil, Simon Dahan, Stéphane d'Ascoli, Teon Brooks, Yohann Benchetrit
May 06, 2026
April 16, 2026
RESEARCH
AIRA₂: Overcoming Bottlenecks in AI Research Agents
Nicola Cancedda, Pontus Stenetorp, Alexis Audran-Reiss, Alisia Lupidi, Anton Protopopov, Bassel Al Omari, Carole-Jean Wu, Derek Dunfield, Despoina Magka, Edan Toledo, Hela Momand, Ishita Mediratta, Jakob Foerster, Jean-Christophe Gagnon-Audet, Karen Hambardzumyan, Kelvin Niu, Martin Josifoski, Michael Kuchnik, Michael Shvartsman, Nicolas Baldwin, Parth Pathak, Rishi Hazra, Tatiana Shavrina, Thomas Simon Foster, Yoram Bachrach
April 16, 2026
March 17, 2026
RESEARCH
NLP
Omnilingual MT: Machine Translation for 1,600 Languages
Omnilingual MT Team, Niyati Bafna, Ioannis Tsiamas, Mark Duppenthaler, Albert Ventayol-Boada, Alexandre Mourachko, Andrea Caciolai, Arina Turkatenko, Artyom Kozhevnikov, Belen Alastruey, Charles-Eric Saint-James, Chierh CHENG, Christophe Ropers, Cynthia Gao, David Dale, Edan Toledo, Eduardo Sánchez, Gabriel Mejia Gonzalez, Holger Schwenk, Jean Maillard, Joe Chuang, João Maria Janeiro, Kevin Heffernan, Marta R. Costa-jussa, Mary Williamson, Nate Ekberg, Paul-Ambroise Duquenne, Pere Lluís Huguet Cabot, Rashel Moritz, Shireen Yates, Surya Parimi
March 17, 2026
Help Us Pioneer The Future of AI
We share our open source frameworks, tools, libraries, and models for everything from research exploration to large-scale production deployment.
Our approach
Latest news
Foundational models
Meta © 2026