NLP

WikiMatrix: Mining 135M Parallel Sentences in 1620 Language Pairs from Wikipedia

April 22, 2021

Abstract

We present an approach based on multilingual sentence embeddings to automatically extract parallel sentences from the content of Wikipedia articles in 96 languages, including several dialects or low-resource languages. We systematically consider all possible language pairs. In total, we are able to extract 135M parallel sentences for 1620 different language pairs, out of which only 34M are aligned with English. This corpus is freely available. To get an indication on the quality of the extracted bitexts, we train neural MT baseline systems on the mined data only for 1886 languages pairs, and evaluate them on the TED corpus, achieving strong BLEU scores for many language pairs. The WikiMatrix bitexts seem to be particularly interesting to train MT systems between distant languages without the need to pivot through English.

Download the Paper

AUTHORS

Written by

Holger Schwenk

Vishrav Chaudhary

Shuo Sun

Hongyu Gong

Francisco Guzman

Publisher

EACL 2021

Related Publications

July 17, 2026

Conversational AI

Reinforcement Learni9ng

Learning to Reason by Analogy via Retrieval-Augmented Reinforcement Fine-Tuning

Zilin Xiao, Qi Ma, Jason Chen, Xintao Chen, Avinash Atreya, Hanjie Chen, Vicente Ordonez

July 17, 2026

June 05, 2026

Conversational AI

Ranking & Recommendations

Superintelligent Retrieval Agent: The Next Frontier of Agentic Retrieval

Zeyu Yang, Qi Ma, Jason Chen, Anshumali Shrivastava

June 05, 2026

May 19, 2026

Human & Machine Intelligence

EgoBabyVLM: Benchmarking Cross-Modal Learning from Naturalistic Egocentric Video Data

Dongyan Lin, Phillip Rust, Angel Villar Corrales, Alvin W. M. Tan, Mahi Luthra, Charles-Eric Saint-James, Rashel Moritz, Sheila Krogh-Jespersen, Vanessa Stark, Surya Parimi, Jiayi Shen, Youssef Benchekroun, Yosuke Higuchi, Martin Gleize, Tom Fizycki, Nicolas Hamilakis, Manel Khentout, Sho Tsuji, Balázs Kégl, Juan Pino, Michael C. Frank, Emmanuel Dupoux

May 19, 2026

May 17, 2026

Conversational AI

GIM: Evaluating models via tasks that integrate multiple cognitive domains

Rohit Patel, Alexandre Rezende, Steven McClain

May 17, 2026

October 31, 2019

NLP

Facebook AI's WAT19 Myanmar-English Translation Task Submission

Peng-Jen Chen, Jiajun Shen, Matt Le, Vishrav Chaudhary, Ahmed El-Kishky, Guillaume Wenzek, Myle Ott, Marc’Aurelio Ranzato

October 31, 2019

March 14, 2019

NLP

On the Pitfalls of Measuring Emergent Communication | Facebook AI Research

Ryan Lowe, Jakob Foerster, Y-Lan Boureau, Joelle Pineau, Yann Dauphin

March 14, 2019

January 13, 2020

NLP

Scaling up online speech recognition using ConvNets | Facebook AI Research

Vineel Pratap, Qiantong Xu, Jacob Kahn, Gilad Avidov, Tatiana Likhomanenko, Awni Hannun, Vitaliy Liptchinsky, Gabriel Synnaeve, Ronan Collobert

January 13, 2020

April 30, 2018

NLP

Computer Vision

Mastering the Dungeon: Grounded Language Learning by Mechanical Turker Descent | Facebook AI Research

Zhilin Yang, Saizheng Zhang, Jack Urbanek, Will Feng, Alexander H. Miller, Arthur Szlam, Douwe Kiela, Jason Weston

April 30, 2018

Help Us Pioneer The Future of AI

We share our open source frameworks, tools, libraries, and models for everything from research exploration to large-scale production deployment.