RESEARCH
NLP
Mixture Models for Diverse Machine Translation: Tricks of the Trade
June 08, 2019
Abstract
Mixture models trained via EM are among the simplest, most widely used and well understood latent variable models in the machine learning literature. Surprisingly, these models have been hardly explored in text generation applications such as machine translation. In principle, they provide a latent variable to control generation and produce a diverse set of hypotheses. In practice, however, mixture models are prone to degeneracies - often only one component gets trained or the latent variable is simply ignored. We find that disabling dropout noise in responsibility computation is critical to successful training. In addition, the design choices of parameterization, prior distribution, hard versus soft EM and online versus offline assignment can dramatically affect model performance. We develop an evaluation protocol to assess both quality and diversity of generations against multiple references, and provide an extensive empirical study of several mixture model variants. Our analysis shows that certain types of mixture models are more robust and offer the best trade-off between translation quality and diversity compared to variational models and diverse decoding approaches.
AUTHORS
Publisher
ICML
Related Publications
May 12, 2026
HUMAN & MACHINE INTELLIGENCE
RESEARCH
NeuralSet: A High-Performing Python Package for Neuro-AI
Corentin Bel, Linnea Evanson, Julien Gadonneix, Andrea Santos Revilla, Mingfang (Lucy) Zhang, Julie Bonnaire, Charlotte Caucheteux, Alexandre Défossez, Théo Desbordes, Pablo Diego-Simón, Shubh Khanna, Juliette Millet, Pierre Orhan, Saarang Panchavati, Antoine Ratouchniak, Alexis Thual, Hubert Jacob Banville, Jarod Levy, Jean Remi King, Josephine Raugel, Jérémy Rapin, Katelyn Begany, Marlene Careil, Simon Dahan, Sophia Houhamdi, Stéphane d'Ascoli, Teon Brooks, Yohann Benchetrit
May 12, 2026
May 06, 2026
HUMAN & MACHINE INTELLIGENCE
RESEARCH
NeuralBench: A Unifying Framework to Benchmark NeuroAI Models
Saarang Panchavati, Antoine Ratouchniak, Mingfang (Lucy) Zhang, Elisa Cascardi, Hubert Banville, Jarod Levy, Jean-Rémi King, Jérémy Rapin, Katelyn Begany, Marlene Careil, Simon Dahan, Stéphane d'Ascoli, Teon Brooks, Yohann Benchetrit
May 06, 2026
May 04, 2026
NLP
Compute Optimal Tokenization
Sachin Mehta, Alisa Liu, Margaret Li, Artidoro Pagnoni, Gargi Ghosh, Luke Zettlemoyer, Mike Lewis, Srini Iyer, Tomasz Limisiewicz
May 04, 2026
April 16, 2026
RESEARCH
AIRA₂: Overcoming Bottlenecks in AI Research Agents
Nicola Cancedda, Pontus Stenetorp, Alexis Audran-Reiss, Alisia Lupidi, Anton Protopopov, Bassel Al Omari, Carole-Jean Wu, Derek Dunfield, Despoina Magka, Edan Toledo, Hela Momand, Ishita Mediratta, Jakob Foerster, Jean-Christophe Gagnon-Audet, Karen Hambardzumyan, Kelvin Niu, Martin Josifoski, Michael Kuchnik, Michael Shvartsman, Nicolas Baldwin, Parth Pathak, Rishi Hazra, Tatiana Shavrina, Thomas Simon Foster, Yoram Bachrach
April 16, 2026
Help Us Pioneer The Future of AI
We share our open source frameworks, tools, libraries, and models for everything from research exploration to large-scale production deployment.
Our approach
Latest news
Foundational models
Meta © 2026