NLP

BLASER 2.0: a metric for evaluation and quality estimation of massively multilingual speech and text translation

October 03, 2024

Abstract

We present BLASER 2.0, an automatic metric of machine translation quality which supports both speech and text modalities. Compared to its predecessor BLASER (Chen et al., 2023), BLASER 2.0 is based on better underlying text and speech representations that cover 202 text languages and 57 speech ones and extends the training data. BLASER 2.0 comes in two varieties: a reference-based and a reference-free (quality estimation) model. We demonstrate that the reference-free version is applicable not only at the dataset level, for evaluating the overall model performance, but also at the sentence level, for scoring individual translations. In particular, we show its applicability for detecting translation hallucinations and filtering training datasets to obtain more reliable translation models. The BLASER 2.0 models are publicly available at https://github.com/facebookresearch/sonar.

Download the Paper

AUTHORS

Written by

David Dale

Marta R. Costa-jussa

Publisher

EMNLP

Related Publications

October 04, 2024

HUMAN & MACHINE INTELLIGENCE

CONVERSATIONAL AI

Beyond Turn-Based Interfaces: Synchronous LLMs as Full-Duplex Dialogue Agents

Bandhav Veluri, Benjamin Peloquin, Bokai Yu, Hongyu Gong, Shyam Gollakota

October 04, 2024

September 26, 2024

SPEECH & AUDIO

NLP

Unveiling the Role of Pretraining in Direct Speech Translation

Belen Alastruey, Gerard I. Gállego, Marta R. Costa-jussa

September 26, 2024

September 05, 2024

CONVERSATIONAL AI

NLP

Transfusion: Predict the Next Token and Diffuse Images with One Multi-Modal Model

Chunting Zhou, Lili Yu, Arun Babu, Kushal Tirumala, Michihiro Yasunaga, Leonid Shamis, Jacob Kahn, Luke Zettlemoyer, Omer Levy, Xuezhe Ma

September 05, 2024

August 20, 2024

CONVERSATIONAL AI

NLP

Lumos : Empowering Multimodal LLMs with Scene Text Recognition

Ashish Shenoy, Yichao Lu, Srihari Jayakumar, Debojeet Chatterjee, Mohsen Moslehpour, Pierce Chuang, Abhay Harpale, Vikas Bhardwaj, Di Xu (SWE), Shicong Zhao, Ankit Ramchandani, Luna Dong, Anuj Kumar

August 20, 2024

Help Us Pioneer The Future of AI

We share our open source frameworks, tools, libraries, and models for everything from research exploration to large-scale production deployment.